Términos del servicio
CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB TOPICREM
Editor y responsable del Sitio
LABORATOIRES NIGY (en adelante « NIGY » o « el Editor »)
Sociedad por acciones simplificada con un capital de 60.000 euros
Domicilio social: 240 rue Louis Charles VERNIN, 77190 Dammarie-Les-Lys - Francia
Inscrita en el Registro Mercantil de Melun con el nº 582 072 773
Créditos
Diseño, Webdesign y Desarrollo:
Contacto técnico: ddsi.digital@mayoly.com
Alojamiento del sitio web
OVH
Sociedad por acciones simplificada unipersonal con un capital de 50.000.000 euros
Domicilio social: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix - Francia
Inscrita en el Registro Mercantil de Lille con el nº 424 761 419.
1. Definiciones
El presente artículo tiene por objeto definir los siguientes términos utilizados en las CGU:
- « Contenido »: se refiere al conjunto de informaciones, documentos, textos, elementos visuales, datos y elementos de cualquier naturaleza comunicados por el Editor en el Sitio.
- « Datos Personales »: toda información relativa a una persona física identificada o identificable, recopilada y tratada en el marco del uso del Sitio.
- « Editor »: se refiere a la sociedad NIGY, SAS inscrita en el Registro Mercantil de Melun, responsable del Contenido y de los Servicios ofrecidos en el Sitio.
- « Alojador »: se refiere a la sociedad OVH, que pone a disposición del Editor el espacio de almacenamiento necesario para la existencia y el funcionamiento del Sitio.
- « Servicios »: acceso al Sitio, a su Contenido y a sus funcionalidades asociadas, en particular la consulta de los productos de la marca TOPICREM y la información relacionada.
- « Sitio »: el sitio web accesible en la dirección https://fr.topicrem.com/
- « Usuario »: toda persona física o jurídica que accede al Sitio y utiliza sus Servicios.
2. Aceptación previa
El Sitio es desarrollado y proporcionado por el Editor.
El acceso y uso del Sitio por el Usuario están sujetos a las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante « CGU »), así como a la legislación vigente.
Al acceder, consultar o utilizar el Sitio, el Usuario reconoce haber leído estas CGU y las acepta sin restricciones ni reservas.
3. Objeto del Sitio
El Sitio tiene como finalidad presentar la marca TOPICREM, sus productos cosméticos y dermatológicos, así como información sobre su uso.
El Sitio también permite al Usuario localizar puntos de venta o socios comerciales que comercializan productos TOPICREM.
El Sitio no permite la compra directa de productos. Toda adquisición se realiza a través de farmacias, parafarmacias o distribuidores asociados, conforme a sus propias condiciones de venta.
4. Acceso al Sitio
El Editor se esfuerza por garantizar el acceso permanente al Sitio y a los Servicios. No obstante, está sujeto únicamente a una obligación de medios y no puede garantizar la disponibilidad continua del Sitio ni la ausencia de interrupciones.
El Editor no garantiza la fiabilidad de las transmisiones de datos ni el rendimiento en términos de tiempo de respuesta o calidad de acceso.
En consecuencia, el Editor no será responsable de cualquier indisponibilidad total o parcial del Sitio o de los Servicios.
El Editor se reserva el derecho de interrumpir, suspender o modificar el acceso al Sitio en cualquier momento y sin previo aviso.
5. Propiedad intelectual
El Sitio y todos sus componentes son propiedad exclusiva del Editor o de sus socios y están protegidos por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual.
Ningún elemento del Sitio puede ser reproducido sin autorización previa y expresa del Editor.
Las marcas y logotipos son marcas registradas protegidas.
El acceso al Sitio no concede ningún derecho de propiedad intelectual al Usuario.
La marca TOPICREM es una marca registrada perteneciente al grupo MAYOLY.
6. Responsabilidad y exclusión de garantías
El Sitio no permite la compra directa de productos.
Los precios indicados son orientativos.
Toda compra se realiza a través de distribuidores asociados.
La información del Sitio puede contener errores o inexactitudes.
Toda la información se proporciona “tal cual”, sin garantía de exactitud o exhaustividad.
El Editor no será responsable de daños derivados del uso del Sitio.
El Editor tampoco se responsabiliza de virus o daños informáticos.
La información tiene carácter meramente informativo y no constituye consejo médico.
7. Tratamiento de datos personales
El Editor cumple con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales, incluido el RGPD.
Para más información: https://fr.topicrem.com/policies/privacy-policy
8. Incumplimiento de las CGU
El Editor podrá suspender o bloquear el acceso al Sitio en caso de incumplimiento.
Podrá reclamar daños y perjuicios si corresponde.
9. Modificación de las CGU
El Editor puede modificar las CGU en cualquier momento.
El Usuario debe consultarlas regularmente.
10. Efectos adversos / incidencias
Los usuarios pueden reportar cualquier incidencia relacionada con los productos Topicrem.
A través del formulario o por email: cosmetovigilance@topicrem.fr
11. Divisibilidad
La invalidez de una cláusula no afecta a las demás.
12. Legislación aplicable
Estas CGU se rigen por la legislación francesa.
13. Resolución de conflictos
Cualquier litigio será competencia exclusiva del tribunal de comercio de Nanterre.
Versión modificada por última vez en septiembre de 2025